Fix thread reply overflow — radicle-desktop

This also fixes the top-level comment corners when the reply textarea is open but there are no other replies.

     styleCursor = "default",
     styleGap = "0.5rem",
     styleMinWidth,
     styleOverflow,
     styleOverflow = "hidden",
     flatTop = false,
     flatBottom = false,
     styleBackgroundColor = "var(--color-background-default)",

   const root = $derived(thread.root);
   const replies = $derived(thread.replies);
   const style = $derived(
     replies.length > 0
     replies.length > 0 || showReplyForm
       ? "--local-clip-path: var(--2px-top-corner-fill)"
       : "--local-clip-path: var(--2px-corner-fill)",
   );

               disallowEmptyBody
               {submitInProgress}
               {rid}
               inline
               placeholder="Reply to comment"
               submitCaption="Reply"
               focus
               stylePadding="0.5rem 0.75rem"
               close={() => (showReplyForm = false)}
               submit={async ({ comment, embeds }) => {
                 try {

               }} />
           </div>
         {/if}
         <div></div>
       </div>
     </Border>
   {/if}