Add the ability to edit an issue comment to the rad issue command.

This is achieved by adding an --edit option to rad issue comment. Note that if --reply-to and --edit are both specified, then this results in an error.

Rebase.