I wanted to implement this thinking it would be trivial, but we’d need to make the inbox load globally first and potentially do some polling to update the number. Once we load it globally, it should also be easy to implement it as a popover to be viewable from any other view.