In the current design it’s possible for one peer to fill the fetch queue so that fetches from other peers are delayed.

To improve fairness, we move to a queue per peer. We then try to dequeue from all peers in a random order for good measure.

Add a few more things.

Review feedback.