cli: Move `terminal::patch::Message` to common module
We currently use terminal::patch::Message in more than one CLI command that involves commenting, e.g. rad issue, rad id. So we’d want to move Message to a common module and use that everywhere instead.
Just discovered that we could move some code from
issue::commentandterminal::commentwith this as well.